Si cree que lo más destacado del cielo será la hora de la siesta, y que simplemente estará sentado jugando con los pulgares, ¡le espera una gran sorpresa!  Read More

If you think the highlight of heaven will be naptime, and that you will be just sitting around twiddling your thumbs, you are in for a big surprise!  Read More

Todos disfrutan de una buena comida, pero hay una cena que el Padre Dios está preparando para su Hijo que hará que cualquier otro banquete parezca comer en la cafetería de una escuela secundaria.  Read More

Everyone enjoys a good meal, but there is a dinner party that Father God is preparing for his Son that will make any other banquet seem like eating at a middle school cafeteria.  Read More

La integridad moral es indispensable si quieres la bendición de Dios.  Read More

Moral integrity is indispensable if you want the blessing of God.  Read More

Dios da bendiciones en algunos de los momentos más dolorosos.  Read More

God gives blessing in some of the most grievesome moments.  Read More

La lectura de la Biblia no es aburrida; es bendita.  Read More

Bible reading is not boring; it is blessed. Reading the Bible out loud is powerful— even listening to an audio Bible brings a powerful blessing  Read More

Un buen insulto le ayuda a determinar de dónde viene su identidad.  Read More

Blessed and Insulted “If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you.” 1 Peter 4:14A good insult helps you determine where your identity comes from. If your identity comes from people, an insult can be devastating; but if your identity comes from Christ, an insult is more of a validation.Peter wrote his letter to a group of persec...  Read More

A veces sufre cuando se lo merece. Otras veces sufre injustamente, por causa de la justicia.  Read More

Sometimes you suffer when you deserve it. Other times you suffer unjustly— for righteousness’ sake.  Read More

Cualquiera puede mantenerse firme cuando las circunstancias son buenas, pero una persona bendecida se mantiene firme en la adversidad y las pruebas.  Read More

Anyone can stand tall when circumstances are good, but a blessed person remains steadfast under adversity and trials.  Read More

Cuando se posterga la esperanza, puede enfermar su corazón. Cuando espera en Dios, en cambio, su esperanza está garantizada. Roca sólida. Puede esperar en el regreso de Cristo, sabiendo con certeza que cumplirá su palabra, y un día cercano verá cumplida esta promesa.  Read More

When hope is deferred, it can make your heart sick. When you hope in God, on the other hand, your hope is guaranteed. Rock solid. You can hope in the return of Christ, knowing for certain he will keep his word, and one day soon you will see this promise fulfilled.  Read More

Puede que usted sea tacaño, pero el Dios de bendición nunca es tacaño con su bendición. Él mismo tiene bendición ilimitada, por lo que no necesita ser tacaño o discreto al repartir su bendición.  Read More

You may be stingy, but the God of blessing is never stingy with his blessing. He himself has unlimited blessing, so he does not need to be stingy or discrete in parceling out his blessing.  Read More

Nadie duerme mejor y lo disfruta más que una persona con la conciencia tranquila.  Read More

No one sleeps better and enjoys it more than a person with a clear conscience.  Read More

Bienaventurados los que tienen la conciencia tranquila porque dormirán bien.  Read More

Blessed are those with a clear conscience for they shall sleep well.  Read More