El derramamiento del Espíritu Santo en el día de Pentecostés es el modelo de todos los grandes avivamientos de la historia. Hechos 1:1-14 nos habla de los componentes claves sobre el avivamiento. La primera es que el avivamiento llega cómo y cuándo Dios decide.  Read More

Your Father promises you that angels will serve you. He wants you to know it and to count on it. Look closely at how angels are described. Spirits—they are invisible. Ministering spirits—they were created to serve.  Read More

Su Padre le promete que los ángeles le servirán. Quiere que lo sepa y que cuente con ello.  Read More

The word rejoice is found 199 times in the NKJV translation of the Bible. I guess it is pretty important to God that we rejoice. I have found that rejoicing takes a level of humility. We often need to repent (change the way we think) before we can rejoice. When we are seeing God for who he is and believe every promise of every one of his names, we will have enough reason to rejoice.  Read More

La palabra regocijarse se encuentra 199 veces en la traducción NVI de la Biblia. Supongo que es muy importante para Dios que nos regocijemos. He descubierto que regocijarse requiere un nivel de humildad. A menudo necesitamos arrepentirnos (cambiar nuestra forma de pensar) antes de poder regocijarnos. Cuando veamos a Dios tal como es y creamos cada promesa de cada uno de sus nombres, tendremos suficientes motivos para regocijarnos.  Read More

Every name of God is a promise from God because every name reveals God’s unchangeable character. He wants you to grab hold of each of his names because every name is an encounter with him  Read More

Cada nombre de Dios es una promesa de Dios porque cada nombre revela el carácter inmutable de Dios. Quiere que tome cada uno de sus nombres porque cada nombre es un encuentro con él.  Read More

Information, facts, and knowledge reach the head but not the heart. We can argue about truth all we want, but when we give a testimony, it goes straight to the heart. Jesus shared stories because they cross from the left-brain intellect into the right brain and experience is shared and becomes personal. God is spirit and we worship him in spirit and truth. Truth shared in a testimony latches onto people’s hearts and allows them to experience God by hearing what he did for them.  Read More

La información, los hechos y el conocimiento llegan a la cabeza, pero no al corazón. Podemos discutir sobre la verdad todo lo que queramos, pero cuando damos un testimonio, va directo al corazón. Jesús compartió historias porque pasan del intelecto del lado izquierdo del cerebro al derecho y la experiencia se comparte y se vuelve personal.  Read More

Every name of God is a promise. He will not change and his name is true. God will remain consistent to his name. You can count on him to be Faithful and True.  Read More

Cada nombre de Dios es una promesa. No cambiará y su nombre es Verdadero. Dios seguirá siendo coherente con su nombre. Puede contar con él para ser Fiel y Verdadero.  Read More

After John was put in prison, Jesus went into Galilee, proclaiming the good news of God. “The time has come,” he said. “The kingdom of God has come near. Repent and believe the good news!” Mark 1:14-15 (emphasis added).  Read More

“Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea predicando el evangelio del reino de Dios, diciendo: “El tiempo se ha cumplido,” y el reino de Dios se ha acercado; “arrepentíos”, y “creed” en el evangelio. Marcos 1:14-15 (énfasis añadido).  Read More

Not every Bible promise is labeled a promise. Some promises are simply declarations of fact. When God speaks, he doesn’t need to say, “I promise.” His word is his promise.  Read More

No todas las promesas bíblicas están etiquetadas como promesas. Algunas promesas son simplemente declaraciones de hechos. Cuando Dios habla, no necesita decir: "Lo prometo". Su palabra es su promesa.  Read More

The cure for our lukewarm hearts is the personal reviving presence of Jesus. He is, after all, Emmanuel, God with us. In fact, he promises His reviving presence to those who will open the door and let him in. In Revelation 3:20 Jesus said, “Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him and he will eat with me.” Every time Jesus says, "I will", it’s a promise, and this is one of the greatest "I will" promises Jesus ever made.  Read More

La cura para nuestros corazones tibios es la presencia personal y revitalizante de Jesús. Él es, después de todo, Emmanuel, Dios con nosotros. De hecho, promete su presencia revitalizante a aquellos que abran la puerta y lo dejen entrar. En Apocalipsis 3:20 Jesús dijo: “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cenaré con él y él conmigo”  Read More

Every name of God is a promise from God—he promises to be true to his name and His character. You can bank on it!  Read More

Cada nombre de Dios es una promesa de Dios; él promete ser fiel a su nombre y carácter. ¡Puede confiar en ello!  Read More

Recently I was driving down the road and noticed lots of smoke coming from behind a house. As I approached the home, I saw flames probably 10 feet high and was immediately concerned. As I passed the house, I was relieved to discover that it was a large bonfire intentionally set by the homeowners (a little too close to the house if you ask me). Other drivers were also slowing down, observing the fire. This illustrates something we have long known—fire draws people's attention.  Read More

Recientemente, estaba conduciendo por la carretera y noté que salía mucho humo de detrás de una casa. Cuando me acerqué a la casa, vi llamas de probablemente 10 pies de altura y de inmediato me preocupé. Al pasar por la casa, me sentí aliviado al descubrir que era una gran hoguera encendida intencionalmente por los propietarios (un poco demasiado cerca de la casa, si me preguntas). Otros conductores también redujeron la velocidad, observando el incendio. Esto ilustra algo que sabemos desde hace mucho tiempo: que el fuego atrae la atención de la gente.  Read More

Cada nombre de Dios es una promesa. El nombre de Dios no le lleva a un encuentro con Dios, ¡ES un encuentro!  Read More

I’ve noticed over the years that many Christians spend a lot of time praying for revival in our churches and nations, and rightly so, we should. However, what about revival in our own life? If I truly want revival now, it can happen, but perhaps not where I would expect, and sometimes not the place, if I’m honest, where I desire it—in my own life.  Read More

Every name of God is a promise. God’s name does not lead you to an encounter with God, it IS an encounter!  Read More