Si se siente atrapado, sin salida, en cautiverio, acorralado, sin ayuda a la vista, tengo buenas noticias para usted: Dios le promete liberación.  Read More

If you feel entrapped, without a way of escape, in bondage, cornered, with no help in sight, I have good news for you. God promises you deliverance.  Read More

No hay nada más valioso que una palabra de Dios. No hay palabra de Dios más preciosa que una promesa.  Read More

There is nothing more valuable than a word from God. There is no word from God more precious than a promise.  Read More

La gente le defraudará, pero las promesas de Dios le sostienen: nunca dejarán que le avergüencen.  Read More

People will let you down, but God’s promises uphold you— they will never let you be put to shame.  Read More

Cada promesa de Dios es una promesa llena de gracia. Dios quiere hacer estallar su gracia en su vida hoy por medio de sus promesas llenas de gracia.  Read More

Every promise of God is a grace-filled promise. God wants to explode his grace into your life today by his grace-filled promises.  Read More

Cuando está afligido, estresado, al final de su cuerda, es hora de aferrarse a una promesa. Le dará vida.  Read More

When you are afflicted, stressed-out, at the end of your rope, it’s time to grab hold of a promise. It will give you life.  Read More

El rey David amaba las promesas de Dios. Vivió en las promesas de Dios. Oró las promesas de Dios.  Read More

King David loved the promises of God. He lived in the promises of God. He prayed the promises of God.   Read More

El nombre de Dios es su promesa. Su carácter no cambiará, ni tampoco su nombre. Cuando se identifica como Consolador,   Read More

God’s name is his promise. His character will not change, nor will his name. When he identifies himself as Comforter,  Read More

Nunca subestimes el poder de una promesa de Dios. Están garantizadas, sólidas como una roca.  Read More

Don’t ever underestimate the power of a promise from God. They are guaranteed, rock-solid.  Read More

Las decepciones con Dios son uno de los mayores obstáculos para su vida de oración. Oro fervientemente, pero murieron de todos modos. Le suplicaste a Dios, pero el divorcio se llevó a cabo. Le suplicaste a Dios, y aun así sufriste un aborto espontáneo.  Read More

Disappointments with God is one of the greatest hindrances to your prayer life. You prayed earnestly, but they died anyway. You begged God, but the divorce went through. You pleaded with God, and you still suffered a miscarriage.  Read More

Dios quiere activar sus receptores hoy. Hay promesas de Dios sin tiempo de espera. Algunas promesas de Dios requieren un largo tiempo de espera y algunas están destinadas a recibirse de inmediato.  Read More

God wants to activate your receptors today. There are promises of God with no wait time. Some promises of God require a long wait time, and some are intended to be received immediately.  Read More

Mark Twain dijo: “La diferencia entre lo que crees y lo que casi crees es la diferencia entre un rayo y una luciérnaga”.  Read More

Mark Twain said, “The difference between what you believe and what you almost believe is the difference between lightning and a lightning bug.”  Read More

En caso de que nunca se haya dado cuenta antes, usted es un heredero de la promesa. Esto significa que la Biblia está llena de la herencia que Dios quiere que reciba.  Read More

In case you never realized it before— you are an heir of the promise. This means that the Bible is full of inheritance God wants you to receive.  Read More