The kingdom of God certainly advances forcefully, but at times it advances invisibility, or at least imperceptibly.  Read More

Si cree que el reino de Dios es débil, se llevará una gran sorpresa.  Read More

If you think the kingdom of God is wimpy, you are in for a big surprise. The kingdom of God is so revolutionary that Jesus called it violent, or forceful. Not only does the kingdom advance forceful, when the kingdom comes on an individual it makes that person forceful as well.  Read More

El reino de Dios viaja a lo largo de líneas relacionales. El diablo dispersa; Jesucristo reúne.  Read More

The kingdom of God travels along relational lines. The devil scatters; Jesus gathers.  Read More

Cuando Jesús trajo el reino de Dios a la tierra, primero demostró el reino, luego explicó el reino.  Read More

When Jesus brought the kingdom of God to earth, he first demonstrated the kingdom, then he explained the kingdom.  Read More

Cada principio del reino que Dios le revela, vale más que un millón de dólares. Necesita ayuda para entender hasta lo más mínimo sobre el reino de Dios. De hecho, puede leer todos los libros y estudiar el reino durante años, pero sin la revelación del Espíritu Santo, está perdiendo el tiempo.  Read More

Every kingdom principle God reveals to you is worth more than a million dollars. You need help to understand even the first thing about the kingdom of God. In fact, you can read all the books, and study the kingdom for years, but without Holy Spirit revelation, you are wasting your time.  Read More

Expulsar demonios era una parte normal del ministerio diario de Jesús cuando estuvo aquí en la tierra, y expulsar demonios continúa siendo una experiencia cotidiana dondequiera que avance el reino de Cristo.  Read More

Casting out demons was a normal part of Jesus’ everyday ministry when he was here on earth, and casting out demons continues to be an everyday experience wherever Christ’s kingdom is advancing.  Read More

Cuando llega el reino de Dios, la gente nace de nuevo. A medida que reciba el reino de Cristo en su vida, las personas de su familia nacerán de nuevo.  Read More

When the kingdom of God comes, people are born again. As you receive the kingdom of Christ in your life, people in your family will be born again. As you pray the kingdom of Christ on your church, you will see radical conversions. As you advance the kingdom of Christ in your neighborhood and workplace, many people will be born again.  Read More

Si su vida ha sido agria, o incluso amarga, Dios quiere que reconozca que su reino es gozoso.  Read More

If your life has been sour, or even bitter, God wants you to recognize that his kingdom is joyful.  Read More

El reino de Dios o vale todo para usted, o no vale nada. Hasta que llegue a reconocer el reino de Dios como el más grande de todos los tesoros, nunca se apoderará de él.  Read More

The kingdom of God is either worth everything to you, or it is worth nothing. Until you come to recognize the kingdom of God as the greatest of all treasures, you will never take hold of it.  Read More

Cuando el reino de Cristo gane impulso en su vida, sus deseos, motivaciones, orientación, disposición y estilo de vida cambiarán radicalmente.  Read More

When the kingdom of Christ gains traction in your life, your desires, motivations, orientation, disposition, and lifestyle will radically change.  Read More

La puerilidad (niñería o infantilismo) es el signo seguro de la inmadurez; pero en el reino de Cristo, la semejanza a un niño es la señal segura de la madurez.  Read More

Child-ishness is the sure sign of immaturity; but in the kingdom of Christ, child-likeness is the sure sign of maturity.  Read More

Solo los que buscan primeramente el reino, se convierten en receptores del reino, y por una buena razón.  Read More

Only first-seekers become kingdom-receivers— and for good reason. A first-seeker is one who values the kingdom of Christ above all things. A second-seeker is one who values the kingdom among many things.  Read More

A medida que el reino de Dios llegue a su vida, exigirá un nivel más alto de rectitud personal, integridad moral y pureza sexual.  Read More