Sus hijos e hijas en la fe pueden, de hecho, tener una relación más cercana a usted que sus propios hijos biológicos.  Read More

Your sons and daughters in faith may, in fact, be relationally closer to you than your own biological children.  Read More

Jesús tiene la habilidad única de exponer los secretos familiares, incluso los oscuros secretos familiares. Cuando Jesús se encontró con la mujer junto al pozo, no solo le dijo que fuera a llamar a su marido, sino que le dijo: “Cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido” (Juan 4:18).   Read More

Jesus has the unique ability of exposing family secrets— even dark family secrets. When Jesus met the woman at the well, he not only told her to go call her husband, he said to her, “You have had five husbands, and the one you now have is not your husband” (John 4:18).  Read More

Jesús es un médico que hace visitas a domicilio. Si hay alguien en su familia que está enfermo hoy, Dios quiere que llame al Doctor.  Read More

Jesus is a doctor who makes house calls. If there is someone in your family who is sick today, God wants you to call the Doctor.  Read More

Cuando trae a sus hijos a Jesús, es importante que apele a Dios en nombre de su carácter. El carácter de Dios es la promesa de Dios para usted.  Read More

When you bring your children to Jesus, it is important that you appeal to God on behalf of his character. The character of God is the promise of God for you.  Read More

Entrar en la virilidad es entrar en la madurez. El mandato de Dios—actúen como hombres, sean fuertes—es la promesa de Dios. La palabra de Dios es una promesa de Dios porque está arraigada en el carácter de Dios.  Read More

Stepping into manhood is stepping into maturity. The command of God— act like men, be strong— is the promise of God. God’s word is a God-promise because it is rooted in God’s character.  Read More

Cada bendición de Dios es una promesa de Dios porque está arraigada en el carácter de Dios. Dios no solo bendice a las mujeres, sino que las llama a recibir la noble bendición de la feminidad al convertirse en una mujer piadosa.  Read More

Every God-blessing is a God-promise because it is rooted in God’s character. God not only blesses women, he calls them to receive the noble blessing of womanhood by becoming a godly woman.  Read More

Su identidad familiar es importante. Puede que no haya nada más importante por lo que orar en nombre de su familia que la identidad familiar.  Read More

Your family identity is significant. There may be nothing more important for you to pray about on behalf of your family than family identity.  Read More

¡Feliz Domingo de Pentecostés Hoy es un día perfecto para reclamar la promesa de Pentecostés, la promesa de que en los últimos días será, declara Dios, que derramará su Espíritu sobre toda carne. Esta promesa de Pentecostés no es simplemente una promesa que Dios cumplió hace 2000 años; es una promesa que quiere volver a cumplir hoy.  Read More

Happy Pentecost Sunday Today is a perfect day to claim the promise of Pentecost— the promise that in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh.  Read More

¿Tiene un hijo, una hija o un amigo que está perdido o incluso espiritualmente muerto, alguien que tal vez haya mostrado previamente amor por Dios, que ahora se ha alejado de Dios?  Read More

Do you have a son, a daughter, or a friend who is lost or even spiritually dead—someone who perhaps has previously shown a love for God, who has now walked away from God?  Read More

Dios le da la autoridad en el nombre de Jesús para declarar la presencia manifiesta de Cristo sobre sus familiares y amigos. Esta es una promesa de Dios arraigada en su carácter. No tome este privilegio a la ligera.  Read More

God gives you the authority in Jesus’ name to declare the manifesting presence of Christ over your family members and friends. This is a God-promise rooted in his character. Don’t take this privilege lightly.  Read More

El rostro de Dios representa su presencia manifiesta. Como Dios es invisible, no elige mostrar su rostro a cualquiera. Él, sin embargo, promete mostrar su rostro a las personas que elija para pronunciar su bendición.  Read More

God’s face represents his manifest presence. Because God is invisible, he doesn’t choose to show his face to just anyone. He does, however, promise to show his face to people whom you choose to speak his blessing.  Read More

Para cada esposo (o esposa) que se sienta tentado a pensar que la hierba es más verde al otro lado de la cerca, tome un consejo del libro de la sabiduría: que su fuente sea bendecida y regocíjese en la esposa de su juventud.  Read More

For every husband (or wife) tempted to think the grass is greener on the other side of the fence, take a tip from the book of wisdom— let your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth.  Read More