History is full of kings, monarchs, and presidents, each with their own distinct flair and unique form of leadership. Some kingdoms have been good and some evil. There is one kingdom, however, that will universally fit perfectly— the kingdom of Christ.  Read More

Walt Disney trajo el Reino Mágico, pero Jesucristo trae el reino auténtico. No hay nada de fantasía o ficticio sobre el reino de Dios.  Read More

Walt Disney brought the Magic Kingdom, but Jesus Christ brings the authentic kingdom. There is nothing fantasy or fictitious about the kingdom of God.  Read More

Todos los millones de misioneros, los miles de millones de dólares destinados a misiones, los incontables años de servicio misional en la proclamación de las buenas nuevas del reino venidero de Cristo son preliminares al gran evento final cuando el reino de Cristo se realice plenamente. ¡Aleluya!   Read More

All of the millions of missionaries, billions of missional dollars, countless years of missional service in proclaiming the good news of Christ’s coming kingdom is all preliminary to the great final event when Christ’s kingdom is fully realized. Hallelujah!  Read More

La palabra Evangelio significa buenas noticias. ¡El reino venidero de Cristo es la mejor noticia de todas!  Read More

The word Gospel means good news. The coming kingdom of Christ is the greatest news of all!  Read More

Uno de los impactos más revolucionarios que el reino de Cristo tendrá en usted es cuando cambie completamente su sistema de valores. Cuando comienza a despreciar las cosas que solía atesorar y atesora las cosas que solía despreciar, puede estar seguro de que el reino de Dios ha llegado.  Read More

One of the most revolutionary impacts the kingdom of Christ will have on you is when it turns your value system completely upside down. When you begin to despise things you used to treasure, and treasure things you used to despise, you can be sure the kingdom of God has come.  Read More

Hoy celebramos “el cumpleaños” de los Estados Unidos de América. Mientras damos gracias a Cristo por su bendición sobre nuestra nación, queremos recordar el Reino.  Read More

Today we celebrate the birthday of the United States of America. While we give thanks to Christ for his blessing on our nation, we want to remember the kingdom.  Read More

Mientras nos preparamos para celebrar el nacimiento de USA el día de mañana, es importante también recordar la Ley del Avivamiento de Dios.  Read More

As we prepare to celebrate the birth of America tomorrow, it is important to remember God’s Law Revival.  Read More

Cuando usted nació de nuevo, fue librado de un reino y llevado a otro. De la oscuridad a la luz. De la esclavitud a la libertad. Del rechazo a la pertenencia. Del miedo al amor.  Read More

When you were born again, you were delivered from one kingdom and brought into another. From darkness to light. From bondage to freedom. From rejection to belonging. From fear to love.  Read More

El reino de Dios nivela el campo de juego. Los primeros serán los últimos, y los últimos serán los primeros. Los pobres se convierten en príncipes. Los huérfanos y las viudas se establecen en familias.  Read More

The kingdom of God levels the playing field. The first shall be last, and the last shall be first. Paupers become princes. Orphans and widows are set in families. We will all dine with kings and queens because we will all be kings and queens.  Read More

El reino de Dios está lleno de sorpresas. Usted nunca sabe cuándo tropezará con su próximo tesoro del reino; a veces está justo debajo de sus pies.  Read More

The kingdom of God is full of surprises. You never know when you will stumble on your next kingdom treasure— sometimes it is right underneath your feet.  Read More

El reino de Dios ciertamente es pequeño en apariencia, pero poderoso en impacto. La semilla de mostaza es pequeña pero poderosa. Es la semilla más pequeña del jardín, pero crece hasta convertirse en un gran arbusto.  Read More

The kingdom of God is certainly small in appearance, yet mighty in impact. The mustard seed is small yet mighty. It is the smallest seed in the garden, yet it grows to be a large bush.  Read More

Por donde avanza el reino de Cristo, encontrará un reino rival que se sentirá amenazado. Cuando los magos llegaron a Palestina en busca del niño Jesús, el rey Herodes inmediatamente se sintió amenazado y engañosamente les pidió una audiencia para saber la edad del niño a fin de matarlo.  Read More

Wherever the kingdom of Christ advances, it enters a rival kingdom that will feel threatened.  Read More

El reino de Dios ciertamente avanza con fuerza, pero a veces avanza invisible, o al menos imperceptiblemente.  Read More